Le Isole Canarie hanno il quarto peggior livello di inglese in Spagna

Gli autori dello studio si sono concentrati sul basso livello di formazione degli insegnanti di inglese come una delle cause del fallimento.

Le Isole Canarie sono la quarta comunità autonoma con il peggior livello di inglese in Spagna, che a sua volta è in coda all’Europa nella padronanza di quella lingua, secondo la classifica mondiale alla quale hanno partecipato cento paesi non anglofoni.

Gli spagnoli registrano un peggioramento per il quinto anno consecutivo in questo indicatore e ora occupano il 35° posto tra i cento paesi analizzati.

Gli autori della nona edizione di questo studio si sono concentrati sul basso livello di formazione degli insegnanti di inglese come una delle cause del fallimento del modello di bilinguismo spagnolo.

Sono necessarie risorse per la formazione degli insegnanti di spagnolo.

Va citato il Costa Rica come esempio, dove è stato raggiunto il successo prima formando insegnanti e poi parlando di scuole bilingui.


Con un punteggio di 55,46 punti, la Spagna è scesa di 0,39 punti rispetto all’anno scorso (55,85 punti) e tre posizioni (32 occupate).

Le Isole Canarie sono al di sotto di tale punteggio medio e ricevono un punteggio di 53,92, superiore solo a Murcia (53,61), Baleari (52,90) ed Estremadura (52,29).

Migliorare il livello di inglese di una popolazione fa parte dei progetti di un governo con politiche pubbliche globali, cosa che non è avvenuta negli ultimi anni in Spagna.

Questo esperto ha precisato che il miglioramento in inglese passa prima attraverso le autorità pubbliche, poi attraverso le aziende e le persone.

Tra le comunità, il miglior punteggio è ottenuto dai Paesi Baschi, Madrid e Navarra e l’opposto accade con le Isole Baleari e l’Estremadura.

L’autrice della relazione Kate Bell, ritiene che la Spagna sia comunque un paese abbastanza omogeneo e ha specificato che dal 2016 al 2019 tutte le regioni spagnole sono scese nel loro livello di inglese. Per città, Barcellona e poi Madrid sono le città meglio classificate.

Bell ha spiegato che lo studio ha coinvolto 2,3 milioni di persone provenienti da 100 paesi con un’età media di 23 anni di cui il 59% erano donne.

La Spagna è al livello medio di conoscenza dell’inglese, a livello di Hong Kong, Cina o India, e significa che una persona è in grado di capire il testo delle canzoni, scrivere e-mail professionali su argomenti noti o partecipare a riunioni nell’area dell’autoconoscenza.

Chiude la classifica, con un livello molto basso, la Libia.

Per quanto riguarda l’Europa, gli spagnoli superano l’Italia, Bielorussia, Russia, Ucraina, Albania, Georgia, Turchia e Azerbaigian.

Le donne, in generale, tendono ad avere il miglior livello di inglese, così come i più giovani.

In questa edizione i Paesi Bassi (con un punteggio di 70,27 punti) hanno sostituito al numero uno della classifica la Svezia, che si piazza al secondo posto, seguita da Norvegia, Danimarca, Singapore, Sudafrica, Finlandia, Austria, Lussemburgo e Germania.

Secondo lo studio, all’interno dell’UE, Portogallo, Croazia, Ungheria e Lituania sono notevolmente migliorati, mentre il Lussemburgo è significativamente peggiorato.

Tuttavia, i cambiamenti nei livelli di inglese dei paesi si notano in dieci o quindici anni.

Per migliorare il livello di inglese, secondo questi esperti, bisognerebbe diffondere le trasmissioni televisive e i film nella versione originale, sottotitolata anziché doppiata, e migliorare gli accrediti standardizzati per certificare i corsi di inglese.

Marco Bortolan