La UE continuerà a discutere nei prossimi giorni come limitare ulteriormente i viaggi “non essenziali” all’interno dell’Unione europea per affrontare la diffusione di nuove varianti del coronavirus.

Ma lo farà con un impegno a non chiudere le frontiere interne per evitare di danneggiare il mercato interno e proteggere l’economia, i leader della UE hanno concordato questo in un vertice in videoconferenza.

Secondo il presidente del Consiglio europeo, Charles Michel, dopo aver diretto le quasi quattro ore di riunione telematica da Bruxelles, i leader sono “totalmente convinti che le frontiere aperte devono essere garantite”, ma sono consapevoli che allo stesso tempo devono poter prendere misure per rendere più difficili i viaggi non essenziali.

A tal fine, il presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, ha proposto di “ridefinire” le aree a rischio epidemiologico per creare una nuova categoria sulle mappe per contrassegnare in “rosso scuro” le zone in cui il rischio di contagio o di diffusione di nuovi ceppi è “molto alto”.

In quei luoghi identificati come a maggior rischio nella nuova classificazione, i viaggi dovrebbero essere “fortemente scoraggiati” e dovrebbero essere applicate misure “adattate” alla situazione e non “divieti generalizzati che danneggeranno la nostra economia ma non fermeranno la pandemia”, ha detto Von der Leyen.

Il capo dell’esecutivo UE ha già anticipato che si aspetta che i suoi servizi presentino proposte concrete lunedì prossimo, in modo che possano essere discusse a livello tecnico prima di prendere decisioni concrete.


In questo modo, Von der Leyen ha ammesso che le misure che riguardano le frontiere e i viaggi sono decisioni di competenza nazionale sulle quali i governi avranno l’ultima parola per ogni territorio, ma ha sollecitato il massimo coordinamento tra gli Stati membri.

I leader hanno anche sottolineato la necessità “essenziale” di accelerare le campagne di vaccinazione di fronte a una situazione che preoccupa sempre di più.

A questo proposito, Michel ha sottolineato che le aziende con cui l’UE ha firmato accordi per l’acquisto dei suoi vaccini devono “rispettare” i loro impegni a consegnare le dosi.

“Le aziende devono rispettare scrupolosamente i contratti”, ha chiesto il primo ministro del Portogallo e presidente di turno dell’UE questo semestre, António Costa, che ha detto che la situazione della scorsa settimana, in cui Pfizer ha rallentato le consegne del vaccino, non deve ripetersi.

Da parte sua, Von der Leyen ha sottolineato che la Commissione sta lavorando “mano nella mano” con i gruppi farmaceutici e l’Agenzia europea dei medicinali (EMA), assicurando che Bruxelles è “determinata” a dare “più prevedibilità e stabilità” al processo di consegna delle dosi.

“Altri vaccini sono previsti presto”, ha detto.

Nell’ambito della discussione sui vaccini, i leader hanno anche ascoltato la proposta di Mitsotakis di creare un certificato di vaccinazione comune che potrebbe facilitare i viaggi per coloro che sono immunizzati, anche se non ci sono stati risultati su questo tema, che la maggior parte degli stati membri non vede come una priorità.

Von der Leyen ha spiegato che non ci sono dubbi sull’opportunità di un certificato “medico” per registrare e controllare il trattamento, ma ha ritenuto prematuro pronunciarsi sugli usi che si potrebbero dare a un documento armonizzato di questo tipo in assenza di studio delle questioni giuridiche e di una riflessione politica avanzata.

La UE vede i vantaggi di avere un certificato comune che includesse gli elementi medici, in linea con le carte di vaccinazione riconosciute dall’Organizzazione Mondiale della Sanità.

Tuttavia, non si vede l’urgenza di prendere decisioni quando le campagne di vaccinazione sono appena iniziate nei paesi dell’UE e restano da chiarire questioni mediche fondamentali, come ad esempio per quanto tempo i diversi vaccini immunizzano i pazienti o se rimangono un vettore di contagio dopo la vaccinazione.